A Little Christmas Charm - 2020 (1080p) - Hallmark_track2_[eng] Movie Subtitles

Download A Little Christmas Charm - 2020 (1080p) - Hallmark track2 [eng] Subtitles in Multiple Languages

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
1 00:00:00,901 --> 00:00:03,635 (bright festive music) 2 00:00:46,781 --> 00:00:47,613 - that is the perfect necklace 3 00:00:47,648 --> 00:00:48,447 for that dress. 4 00:00:48,482 --> 00:00:50,315 - Stop carrying things. 5 00:00:50,351 --> 00:00:51,150 - Oh stop, 6 00:00:51,185 --> 00:00:52,484 I'm fine. 7 00:00:52,520 --> 00:00:53,819 I'm hoping there's some christmas stuff 8 00:00:53,854 --> 00:00:55,320 in here, who would've thought a vintage store 9 00:00:55,356 --> 00:00:56,722 would run out of inventory. 10 00:00:57,958 --> 00:00:59,725 - Oh, wow, nice. - Right. 11 00:01:03,030 --> 00:01:04,296 Oh, there's a little tear, 12 00:01:04,331 --> 00:01:06,999 but that should be easy to refurbish. 13 00:01:07,034 --> 00:01:08,434 - Well easy for you. 14 00:01:08,469 --> 00:01:09,802 You're so good at taking secondhand stuff 15 00:01:09,837 --> 00:01:11,937 and making it look brand new. 16 00:01:11,972 --> 00:01:13,806 Where did you get all this stuff? 17 00:01:13,841 --> 00:01:14,773 - I have no idea. 18 00:01:14,809 --> 00:01:15,774 There's four boxes in the back, 19 00:01:15,810 --> 00:01:17,443 I didn't even realize we had. 20 00:01:17,478 --> 00:01:18,644 (holly laughs) 21 00:01:18,679 --> 00:01:21,146 okay, it's Thursday, don't you have dinner with your dad? 22 00:01:21,182 --> 00:01:23,115 - Yeah, I told him I was gonna be a little bit late 23 00:01:23,150 --> 00:01:25,617 because I wanted to do this. 24 00:01:25,653 --> 00:01:26,852 (light music) 25 00:01:26,887 --> 00:01:27,853 I was gonna give it to you at the party, 26 00:01:27,888 --> 00:01:29,188 but it couldn't wait, so you have to open it now. 27 00:01:29,223 --> 00:01:30,489 - It's a baby gift? 28 00:01:30,524 --> 00:01:32,191 - More like a best friend gift, 29 00:01:32,226 --> 00:01:33,158 I didn't really think an infant 30 00:01:33,194 --> 00:01:34,426 would appreciate it, so. 31 00:01:37,398 --> 00:01:38,964 (megan gasps) 32 00:01:38,999 --> 00:01:41,467 - these are gorgeous. 33 00:01:41,502 --> 00:01:42,868 - Well, you always look so great 34 00:01:42,903 --> 00:01:44,203 in drop earrings. 35 00:01:44,238 --> 00:01:45,370 I use diamonds 36 00:01:45,406 --> 00:01:48,373 because it's April's birthstone and it's when you're due. 37 00:01:48,409 --> 00:01:49,241 - Holly. 38 00:01:50,678 --> 00:01:52,044 This is one of the most incredibly thoughtful gifts 39 00:01:52,079 --> 00:01:53,979 anyone's ever given me. 40 00:01:54,014 --> 00:01:55,481 Thank you. 41 00:01:55,516 --> 00:01:56,682 - Oh, you're gonna get so many gifts for the baby 42 00:01:56,717 --> 00:01:59,318 at the party and I just wanted to give you 43 00:01:59,353 --> 00:02:00,352 something for you. 44 00:02:01,255 --> 00:02:02,321 - You're amazing. 45 00:02:02,356 --> 00:02:03,155 Thank you so much. 46 00:02:03,190 --> 00:02:05,057 - You're so welcome. 47 00:02:05,092 --> 00:02:07,259 - Oh, I've g***t this, you go. 48 00:02:08,095 --> 00:02:09,161 Say hi to your dad for me. 49 00:02:09,196 --> 00:02:10,028 - I will. 50 00:02:12,733 --> 00:02:13,899 - Aren't these beautiful? 51 00:02:13,934 --> 00:02:14,867 She makes jewelry. 52 00:02:16,036 --> 00:02:19,304 (bright festive music) 53 00:02:29,049 --> 00:02:29,882 - so what's new? 54 00:02:29,917 --> 00:02:31,583 - Oh, let's see. 55 00:02:31,619 --> 00:02:33,085 I talked to mom. 56 00:02:33,120 --> 00:02:35,721 She and roger are going to st bart's for the holidays. 57 00:02:35,756 --> 00:02:36,555 (holly laughs) 58 00:02:36,590 --> 00:02:37,489 spur of the moment. 59 00:02:37,525 --> 00:02:39,224 - So like your mom, she loves the sunshine. 60 00:02:39,260 --> 00:02:41,360 - No, it's the caribbean, I mean, who wouldn't? 61 00:02:41,395 --> 00:02:42,594 - It's christmas time. 62 00:02:42,630 --> 00:02:44,196 Give me white snow over the white sand. 63 00:02:44,231 --> 00:02:45,164 (holly laughs) 64 00:02:45,199 --> 00:02:46,899 - well, you might have to go upstate for that. 65 00:02:46,934 --> 00:02:48,233 - It's gonna snow, don't you worry. 66 00:02:48,269 --> 00:02:49,868 Hey, what you gonna have to drink? 67 00:02:49,904 --> 00:02:51,069 - Is that apple cider? 68 00:02:51,105 --> 00:02:51,904 - Yes. 69 00:02:51,939 --> 00:02:52,738 - Is it good? 70 00:02:52,773 --> 00:02:53,872 - It's really good. 71 00:02:53,908 --> 00:02:54,773 - I'll have that. 72 00:02:54,808 --> 00:02:58,076 (bright festive music) 73 00:03:04,118 --> 00:03:05,784 - yes, I understand, 74 00:03:05,819 --> 00:03:07,386 but that's why I pay extra every year 75 00:03:07,421 --> 00:03:09,087 so that they come already wrapped. 76 00:03:09,123 --> 00:03:10,289 Okay. 77 00:03:10,324 --> 00:03:11,890 Well then you should tell your manager 78 00:03:11,926 --> 00:03:13,725 that forcing your customers to wrap their own gift cards 79 00:03:13,761 --> 00:03:15,360 is a terrible business decision. 80 00:03:17,164 --> 00:03:18,463 Yep. 81 00:03:18,499 --> 00:03:19,631 Merry christmas to you too. 82 00:03:19,667 --> 00:03:21,066 Thanks. 83 00:03:21,101 --> 00:03:22,401 - Working hard on the article? 84 00:03:22,436 --> 00:03:24,102 - Who cancels their gift wrapping business 85 00:03:24,138 --> 00:03:25,070 right before christmas? 86 00:03:25,105 --> 00:03:27,739 - Well, maybe it's time to try something new. 87 00:03:27,775 --> 00:03:30,142 Go shopping, pick out meaningful gifts, 88 00:03:30,177 --> 00:03:32,644 hand write something personal on the card. 89 00:03:32,680 --> 00:03:33,745 - Okay. 90 00:03:33,781 --> 00:03:34,947 - All right. 91 00:03:34,982 --> 00:03:35,914 I g***t your email saying you finally 92 00:03:35,950 --> 00:03:36,949 have a story to pitch me? 93 00:03:36,984 --> 00:03:38,083 - Oh, yes. 94 00:03:38,118 --> 00:03:38,917 Okay. 95 00:03:38,953 --> 00:03:40,485 Here it is. 96 00:03:40,521 --> 00:03:42,821 A guy from gramercy park goes out to lunch, 97 00:03:42,856 --> 00:03:45,424 leaves a $200 tip. 98 00:03:45,459 --> 00:03:48,927 I'm gonna interview the lucky server in a half an hour. 99 00:03:48,963 --> 00:03:50,162 Boom. 100 00:03:50,197 --> 00:03:50,996 - Hmm. 101 00:03:51,031 --> 00:03:51,964 - What? 102 00:03:51,999 --> 00:03:53,765 No, this is perfect for my holiday hero story. 103 00:03:53,801 --> 00:03:56,768 - I was hoping for something a little more personal. 104 00:03:56,804 --> 00:04:00,138 I want our readers to be moved by the magic of christmas. 105 00:04:00,174 --> 00:04:01,640 Maybe you feel more inspired 106 00:04:01,675 --> 00:04:03,809 if you did a little more decorating? 107 00:04:03,844 --> 00:04:04,643 - What do you mean? 108 00:04:04,678 --> 00:04:05,644 Look at this, this ball. 109 00:04:05,679 --> 00:04:08,480 - Not the office decorations, your own things. 110 00:04:08,515 --> 00:04:11,016 - Look sheyla, I know that my last few features 111 00:04:11,051 --> 00:04:12,184 have not been pulitzer material, 112 00:04:12,219 --> 00:04:17,022 but this piece is gonna knock your socks off, I promise. 113 00:04:17,057 --> 00:04:17,923 - We'll see. 114 00:04:18,993 --> 00:04:20,158 2000 words. 115 00:04:20,194 --> 00:04:23,462 Copy in my inbox by noon on the 23rd. 116 00:04:23,497 --> 00:04:24,696 - All right. 117 00:04:24,732 --> 00:04:25,530 (bell rings) 118 00:04:25,566 --> 00:04:26,431 - here. 119 00:04:28,402 --> 00:04:29,635 - You didn't have to get me anything. 120 00:04:29,670 --> 00:04:30,569 See? 121 00:04:30,604 --> 00:04:31,970 Now I'm embarrassed because I didn't get you 122 00:04:32,006 --> 00:04:33,705 (suspenseful music) 123 00:04:33,741 --> 00:04:35,874 a bunch of folded up pieces of paper? 124 00:04:35,909 --> 00:04:37,743 - Draw a name for the office party. 125 00:04:39,079 --> 00:04:41,046 - See, I'm sorry, I actually, I can't make it 126 00:04:41,081 --> 00:04:43,148 because I'm renewing my driver's license 127 00:04:43,183 --> 00:04:44,216 and you know how difficult it is 128 00:04:44,251 --> 00:04:45,784 to get an appointment at the dmv. 129 00:04:46,587 --> 00:04:47,886 - You used that one last year. 130 00:04:47,921 --> 00:04:49,121 - It's an annual thing. 131 00:04:50,224 --> 00:04:53,892 Okay. Sheyla, look, you know I hate these things. 132 00:04:53,927 --> 00:04:55,494 You g***t to get a present for someone 133 00:04:55,529 --> 00:04:57,329 that you don't even know, gotta get all dressed up. 134 00:04:57,364 --> 00:05:00,198 - All these things can be fun if you just let it. 135 00:05:02,202 --> 00:05:03,402 Good luck on the interview....
Music ♫