Support.Your.Local.Sheriff!.1969.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT]E Movie Subtitles

1 00:01:08,735 --> 00:01:13,781 We are gathered here today to consign the mortal remains of Millard Frymore, 2 00:01:14,574 --> 00:01:16,825 or whatever his name really was. 3 00:01:18,036 --> 00:01:20,996 I ain't really g***t a lot to say about Millard 4 00:01:21,039 --> 00:01:24,792 because he only rode amongst us two days ago, 5 00:01:24,834 --> 00:01:26,710 and was promptly struck down 6 00:01:26,795 --> 00:01:30,506 by whatever deadly disease it was struck him down. 7 00:01:30,590 --> 00:01:34,426 We can only hope that whatever deadly disease it was, 8 00:01:34,511 --> 00:01:36,887 it wasn't particularly contagious. 9 00:01:37,555 --> 00:01:41,600 And with that in mind I suggest we all bow our heads in devout prayer. 10 00:01:43,686 --> 00:01:48,273 Heavenly father, we hereby consign to your tender mercies, 11 00:01:48,358 --> 00:01:49,483 all that remains... 12 00:01:49,526 --> 00:01:51,318 Get out! Get out! 13 00:01:56,533 --> 00:01:59,660 All that remains of one Millard Frymore, 14 00:02:00,745 --> 00:02:03,747 origin unknown, cause of death unknown, 15 00:02:04,457 --> 00:02:09,044 and of considerable concern to those of us who'd been thrown into contact with him 16 00:02:09,087 --> 00:02:10,879 during the last two days. 17 00:02:12,549 --> 00:02:18,137 Millard was struck down in what was evidently the prime of his life. 18 00:02:18,930 --> 00:02:21,098 In fact, he was took from us so fast, 19 00:02:21,182 --> 00:02:25,227 he never even g***t a chance to unpack his suitcase. 20 00:02:26,312 --> 00:02:31,108 However, in as much as we were the last to know poor Millard here on earth 21 00:02:31,901 --> 00:02:34,027 and in so far as we were all drawn 22 00:02:34,070 --> 00:02:37,990 to this godforsaken country in search of a common goal, 23 00:02:38,074 --> 00:02:40,868 I'm certain you'll agree with me when I... 24 00:02:40,910 --> 00:02:43,078 - Hey, Pa! - What is the matter with you? 25 00:02:43,121 --> 00:02:46,373 - Take a look! - Ain't you g***t any reverence for anything? 26 00:02:46,416 --> 00:02:48,083 - It's gold! - What? 27 00:02:49,502 --> 00:02:51,587 Take a look, it's gold. 28 00:02:51,629 --> 00:02:52,921 I'd like to remind everyone 29 00:02:53,006 --> 00:02:55,757 we're here to consign the remains of Millard Frymore. 30 00:02:55,800 --> 00:02:57,926 - It's gold, Henry! - Gold! 31 00:02:58,011 --> 00:02:59,761 Down there, in the grave. 32 00:02:59,804 --> 00:03:01,096 Whoa! 33 00:03:01,139 --> 00:03:03,515 Get this coffin away! And have a look. 34 00:03:03,600 --> 00:03:05,100 Oh, no, you don't! 35 00:03:05,476 --> 00:03:07,978 Get out of my gold mine! 36 00:03:10,273 --> 00:03:12,441 Get out of my gold mine! 37 00:03:17,864 --> 00:03:20,949 Get out of my gold mine! 38 00:03:23,620 --> 00:03:26,288 Gold! Gold! Gold! 39 00:03:28,374 --> 00:03:29,917 Gold! 40 00:05:36,544 --> 00:05:40,255 It just doesn't seem possible that a town could get itself in this condition 41 00:05:40,298 --> 00:05:42,341 in the short time it's been in existence. 42 00:05:42,425 --> 00:05:45,260 Lynchings, gunfights, and that drunken revelry 43 00:05:45,303 --> 00:05:48,388 going on at Madame Orr's House 24 hours a day. 44 00:05:48,431 --> 00:05:51,350 I tell you, a decent woman is not safe on these streets. 45 00:05:51,434 --> 00:05:54,144 Oh, I think the women are safe enough for the most part. 46 00:05:54,228 --> 00:05:57,689 I mean, we only g***t a couple that would be of much interest to anyone... 47 00:05:57,774 --> 00:05:59,483 Outside the dance hall girls 48 00:05:59,567 --> 00:06:02,277 and they're pretty good at handling themselves in a pinch. 49 00:06:02,320 --> 00:06:04,196 Or in a ticklish situation. 50 00:06:04,280 --> 00:06:08,325 Oh, well, now this may be very funny to the members of the town council, 51 00:06:08,409 --> 00:06:10,952 but we mine owners haven't found anything to laugh about 52 00:06:11,037 --> 00:06:12,287 since we started in business. 53 00:06:12,372 --> 00:06:14,706 We don't think it's funny, Tom. 54 00:06:14,791 --> 00:06:16,958 We just don't know what to do about it. 55 00:06:17,043 --> 00:06:19,753 Maybe what we need is a new mayor and a town council 56 00:06:19,796 --> 00:06:21,254 that does know what to do about it. 57 00:06:21,297 --> 00:06:22,881 Now what kind of talk is that? 58 00:06:22,965 --> 00:06:26,134 We all know that the reason I'm mayor and the others are councilmen 59 00:06:26,177 --> 00:06:28,220 is because nobody else wanted the jobs. 60 00:06:28,304 --> 00:06:31,306 And don't forget, Tom, we're mine owners ourselves. 61 00:06:31,349 --> 00:06:32,974 Do you enjoy giving 20% 62 00:06:33,059 --> 00:06:35,894 of everything you take out of the mines to the Danby family? 63 00:06:35,978 --> 00:06:37,187 Why would we enjoy it? 64 00:06:37,522 --> 00:06:40,107 Well, all right, then let's do something about it. 65 00:06:40,149 --> 00:06:42,692 What? You all know the situation. 66 00:06:42,777 --> 00:06:44,152 There's us, here in Calendar. 67 00:06:44,195 --> 00:06:46,071 There's Galena, where we've gotta ship our gold. 68 00:06:46,155 --> 00:06:48,615 And there's the Danby ranch, halfway in between the two. 69 00:06:48,658 --> 00:06:50,659 The road even runs through their property. 70 00:06:50,701 --> 00:06:53,412 All right, fine. Then we'll build the road around their property. 71 00:06:53,496 --> 00:06:55,831 How? They own that whole valley! 72 00:06:55,915 --> 00:06:57,707 Besides, if they don't get their 20% 73 00:06:57,792 --> 00:07:00,168 they just hold up every stage that comes through and take all of it. 74 00:07:00,211 --> 00:07:03,004 All right, all right! But we've g***t to do something, 75 00:07:03,089 --> 00:07:05,382 even if it means bringing troops in here. 76 00:07:05,466 --> 00:07:06,466 Troops? 77 00:07:06,509 --> 00:07:07,843 - Troops? - Troops? 78 00:07:07,885 --> 00:07:11,263 What troops? From where? The nearest troops are 500 miles. 79 00:07:11,347 --> 00:07:13,390 All right, then we'll recruit our own. 80 00:07:13,474 --> 00:07:15,684 How? We can't even recruit enough dishwashers. 81 00:07:15,726 --> 00:07:17,394 How are we gonna recruit any troops? 82 00:07:17,478 --> 00:07:20,105 Nobody wants to stop prospecting long enough to take a bath, 83 00:07:20,189 --> 00:07:21,440 let alone join an army. 84 00:07:21,524 --> 00:07:25,360 It all happened so fast we just ain't had a chance to really get organized yet. 85 00:07:25,403 --> 00:07:27,529 And the Danbys are taking advantage of it. 86 00:07:27,613 --> 00:07:29,156 There goes one of them now. 87 00:07:34,662 --> 00:07:36,705 - Which one is he? - Joe. 88 00:07:36,747 --> 00:07:39,791 Out of the father and three brothers he's about the second toughest. 89 00:07:39,876 --> 00:07:41,501 They all act like they own the place. 90 00:07:41,544 --> 00:07:44,379 The way things are set up right now, they do. 91 00:07:44,422 --> 00:07:46,047 And it's gonna stay that way 92 00:07:46,090 --> 00:07:49,050 till we can find ourselves a sheriff that doesn't turn tail 93 00:07:49,135 --> 00:07:51,803 and run the minute someone takes a shot at him. 94 00:09:00,122 --> 00:09:01,623 Whiskey. 95 00:09:20,977 --> 00:09:22,644 All right, you all saw it, 96 00:09:24,522 --> 00:09:26,314 and it was a fair fight. 97 00:09:28,276 --> 00:09:31,861 He drew first. So it was self-defense. 98 00:09:32,154 --> 00:09:34,614 Uh-huh, I told you, he drew first. Sure as anything. 99 00:09:34,657 --> 00:09:37,367 Oh, you could call it anything else but self-defense. 100 00:09:37,451 --> 00:09:41,288 Well, it may have been a lot of things, but self-defense it wasn't. 101 00:09:41,330 --> 00:09:43,832 And he didn't draw first. You did. 102 00:09:49,505 --> 00:09:50,880 What do you mean by that? 103 00:09:50,965 --> 00:09:53,508 Oh, it's an old trick. You did it pretty well. 104 00:09:53,551 --> 00:09:56,136 Not real well, but pretty well. 105 00:09:56,178 --> 00:09:57,846 You feinted with your left shoulder, 106 00:09:57,888 --> 00:09:59,180 getting him to go for his gun 107 00:09:59,265 --> 00:10:02,017 while you were going for yours with your right hand at the same time. 108 00:10:02,518 --> 00:10:03,810 It's an old Arizona trick, 109 00:10:03,853 --> 00:10:06,980 but I have seen it used as far north as Montana. 110 00:10:07,732 --> 00:10:09,107 Are you calling me a liar? 111 00:10:09,191 --> 00:10:12,402 Well, now you heard every word I said, and I didn't call you a liar. 112 00:10:12,486 --> 00:10:15,488 All I said was you feinted him into drawing with your left shoulder 113 00:10:15,531 --> 00:10:17,574 while you were going for your gun with your right hand. 114 00:10:17,658 --> 00:10:18,700 So what? 115 00:10:18,784 --> 00:10:20,827 You beat that poor man to the draw. 116 00:10:20,870 --> 00:10:22,078 He's dead and you're alive. 117 00:10:22,163 --> 00:10:24,372 That's the whole idea of the game, isn't it? 118 00:10:24,957 --> 00:10:26,041 What's your name? 119 00:10:26,083 --> 00:10:28,960 Jason McCullough. What's yours? 120 00:10:29,045 --> 00:10:31,713 Joe Danby, and you had better remember it. 121 00:10:32,340 --> 00:10:33,757 Oh, I'll remember it, Joe. 122 00:10:33,841 --> 00:10:35,717 That's about all I'm going to do the rest of my life, 123 00:10:35,760 --> 00:10:37,552 is go around remembering your name. 124 00:11:10,086 --> 00:11:12,504 - The bread's on the table in front of you. - Thanks. 125 00:11:12,588 --> 00:11:14,464 Oh! Why, you! 126 00:11:17,802 --> 00:11:20,679 This one of Emma's Tasty Home Cooked Meals? 127 00:11:20,763 --> 00:11:22,097 That's it, mister. 128 00:11:22,139 --> 00:11:24,265 They charge $3 for this, huh? 129 00:11:26,435 --> 00:11:28,561 That's what they call inflation. 130 00:11:29,271 --> 00:11:31,981 Sometimes it catches you right in between mouthfuls. 131 00:11:34,068 --> 00:11:36,111 Is there really any gold in...