Next.Level.Chef.S02E03.720p.WEB.h264-BAE.[eng] Movie Subtitles

1 00:00:02,103 --> 00:00:04,036 - Previously on "next level chef"... 2 00:00:04,105 --> 00:00:05,471 - We have gone up a level, 3 00:00:05,539 --> 00:00:07,906 But one dish stood out-- the tongue. 4 00:00:07,975 --> 00:00:09,341 - [squeals] - oh! 5 00:00:09,443 --> 00:00:11,577 - It's go time. - Cassie, alex. 6 00:00:11,679 --> 00:00:13,278 You're headed to the elimination cookoff, 7 00:00:13,347 --> 00:00:14,880 Where only one of you will survive. 8 00:00:14,949 --> 00:00:17,349 - I'm going to eliminate the succotash. 9 00:00:17,385 --> 00:00:18,584 - The pork chop with the succotash. 10 00:00:18,686 --> 00:00:20,586 - Alex, you will not be our next level chef. 11 00:00:20,654 --> 00:00:23,756 - All I know is, can't keep a bad bitch down too long. 12 00:00:23,791 --> 00:00:24,990 [laughs] 13 00:00:25,026 --> 00:00:27,393 [dramatic music] 14 00:00:27,428 --> 00:00:29,194 - Hello, beautiful! 15 00:00:29,230 --> 00:00:33,832 - Today you'll all be creating a next-level sandwich. 16 00:00:33,901 --> 00:00:35,667 - What is a next-level sandwich? 17 00:00:35,770 --> 00:00:36,902 I don't know. 18 00:00:37,004 --> 00:00:39,171 - I've just screwed this all up. 19 00:00:39,240 --> 00:00:40,672 - Come on, platform is here. 20 00:00:40,708 --> 00:00:42,241 - Ah! 21 00:00:42,276 --> 00:00:43,275 Ah, ah! 22 00:00:43,344 --> 00:00:50,382 ♪ ♪ 23 00:00:58,359 --> 00:01:01,360 [tense music] 24 00:01:01,462 --> 00:01:03,529 ♪ ♪ 25 00:01:03,631 --> 00:01:05,497 - Welcome, and good to see you all. 26 00:01:05,633 --> 00:01:07,199 - Good to see you, chef. - Good to see you, chef. 27 00:01:07,268 --> 00:01:08,467 ♪ ♪ 28 00:01:08,536 --> 00:01:09,802 - Cassie. - Yes, chef? 29 00:01:09,870 --> 00:01:11,403 - Well done in that elimination cookoff. 30 00:01:11,472 --> 00:01:12,871 - Thank you so much, chef. 31 00:01:12,907 --> 00:01:14,706 I'm traumatized from elimination. 32 00:01:14,775 --> 00:01:16,575 Nobody wants to be in that situation, 33 00:01:16,677 --> 00:01:19,044 And I don't want to feel that again. 34 00:01:19,113 --> 00:01:20,546 - Listen, all of you. 35 00:01:20,581 --> 00:01:23,582 In this challenge, we want you all to take something humble 36 00:01:23,684 --> 00:01:26,385 And elevate it into something amazing. 37 00:01:26,487 --> 00:01:28,187 Today you'll all be creating 38 00:01:28,255 --> 00:01:31,123 An upscale, next-level sandwich. 39 00:01:31,192 --> 00:01:32,624 - Yeah, yeah. [applause] 40 00:01:32,726 --> 00:01:34,426 - What is a next-level sandwich? 41 00:01:34,495 --> 00:01:37,362 What's going to really elevate a sandwich 42 00:01:37,431 --> 00:01:41,266 To the point that we could categorize it as next level? 43 00:01:41,368 --> 00:01:42,468 I don't know. 44 00:01:42,570 --> 00:01:46,105 - Do not underestimate the word sandwich. 45 00:01:46,207 --> 00:01:50,042 We serve upscale gourmet burgers in all our properties. 46 00:01:50,077 --> 00:01:53,278 Today we expect you to do the same thing 47 00:01:53,347 --> 00:01:55,280 For that humble sandwich. 48 00:01:55,316 --> 00:01:56,715 Elevate it to the next level. 49 00:01:56,784 --> 00:02:00,085 - Listen, a great sandwich, it is a thing of beauty. 50 00:02:00,154 --> 00:02:02,154 A lobster roll to a banh mi-- 51 00:02:02,223 --> 00:02:05,824 They can be as packed with flavor as you choose. 52 00:02:05,860 --> 00:02:08,193 - Pilar, what's your favorite sandwich? 53 00:02:08,262 --> 00:02:09,628 - Fried catfish po' boy. - Oh! 54 00:02:09,663 --> 00:02:10,996 - Wow. - Yes. 55 00:02:11,031 --> 00:02:13,232 - Out the gate. - Vinny, favorite sandwich? 56 00:02:13,300 --> 00:02:14,266 - Peanut butter and jelly, chef. 57 00:02:14,301 --> 00:02:15,434 - [laughs] - that's it? 58 00:02:15,469 --> 00:02:18,203 - That's it, baby. Basics, basics. 59 00:02:18,272 --> 00:02:20,072 - I'm gonna need to see more than that today, otherwise-- 60 00:02:20,107 --> 00:02:21,507 - You're getting that, chef. Don't you worry. 61 00:02:21,542 --> 00:02:23,509 - Home sweet home, big man. 62 00:02:23,577 --> 00:02:25,110 Yes? [laughter] 63 00:02:25,146 --> 00:02:28,280 - I want them to b***e into my sandwich and say, 64 00:02:28,349 --> 00:02:31,316 "this is what I've been looking for my entire life. 65 00:02:31,352 --> 00:02:33,118 Vinny's done it. You're hired." 66 00:02:33,154 --> 00:02:36,188 [laughs] 67 00:02:36,257 --> 00:02:37,923 - All of you will have 40 minutes 68 00:02:37,992 --> 00:02:41,093 To create your perfect next-level sandwich. 69 00:02:41,195 --> 00:02:42,227 That platform will be packed 70 00:02:42,296 --> 00:02:43,629 With every ingredient you'll need. 71 00:02:43,664 --> 00:02:46,231 Do not minimize your ingredients today. 72 00:02:46,267 --> 00:02:48,600 Otherwise, you're going straight to elimination. 73 00:02:48,636 --> 00:02:50,302 Is that clear? All: Yes, chef. 74 00:02:50,404 --> 00:02:52,237 - All right, team blais, you're back cooking on top, 75 00:02:52,273 --> 00:02:55,073 Thanks to tini's best dish last week. 76 00:02:55,109 --> 00:02:57,609 - Team ramsay, thanks to cassie 77 00:02:57,678 --> 00:02:59,244 Cooking her way out of elimination last week, 78 00:02:59,280 --> 00:03:01,013 We're back in the middle kitchen. 79 00:03:01,115 --> 00:03:02,314 - Okay, my loves. 80 00:03:02,383 --> 00:03:04,383 Team arrington, we're down one teammate, 81 00:03:04,451 --> 00:03:05,751 And we're back in the basement. 82 00:03:05,786 --> 00:03:08,253 This is our time to cook our way back to the top. 83 00:03:08,355 --> 00:03:10,255 - All of you, good luck. Off you go. 84 00:03:10,357 --> 00:03:11,890 ♪ ♪ 85 00:03:11,992 --> 00:03:14,927 - Going back to the top level, baby. 86 00:03:15,029 --> 00:03:17,196 We'll be able to pick the top-of-the-line ingredients 87 00:03:17,264 --> 00:03:19,198 And all sorts of equipment. 88 00:03:19,266 --> 00:03:20,899 I already plan on using the kitchenaid, 89 00:03:21,001 --> 00:03:24,002 These lovely hexclad pans, and that vitamix. 90 00:03:24,071 --> 00:03:26,738 These sandwiches are going to be next level without a doubt. 91 00:03:26,840 --> 00:03:29,274 [elevator bell dings] hello, beautiful! 92 00:03:29,310 --> 00:03:31,076 [cheers and applause] 93 00:03:31,111 --> 00:03:32,711 ♪ ♪ 94 00:03:32,780 --> 00:03:34,179 - Our best work has come out of this kitchen. 95 00:03:34,281 --> 00:03:35,414 - That's all you need. 96 00:03:35,516 --> 00:03:37,349 - We're still six strong on team ramsay. 97 00:03:37,418 --> 00:03:39,151 [elevator bell dings] - let's go, let's go. 98 00:03:39,220 --> 00:03:40,219 - Home base, baby. Home base. 99 00:03:40,321 --> 00:03:41,553 - Let's go. 100 00:03:41,589 --> 00:03:44,723 - But we need to get a top dish on our team 101 00:03:44,792 --> 00:03:46,358 So we can get back up to the top. 102 00:03:46,393 --> 00:03:48,193 This is it. 103 00:03:48,229 --> 00:03:50,028 - This is the best challenge to be in the basement, guys. 104 00:03:50,097 --> 00:03:51,196 - Let's go, let's go. - Yes. 105 00:03:51,232 --> 00:03:52,798 - This is the best challenge. - Agreed. 106 00:03:52,833 --> 00:03:55,367 - This basement s***s so bad. 107 00:03:55,436 --> 00:03:56,835 - Let's go. 108 00:03:56,870 --> 00:03:59,104 - But I make sandwiches for my husband and my boys, 109 00:03:59,206 --> 00:04:01,406 So I can make a sandwich. 110 00:04:01,508 --> 00:04:04,009 [elevator bell dings] - what's up, team? 111 00:04:04,111 --> 00:04:06,111 Let's go, let's go, let's go, let's go. Ugh! 112 00:04:06,146 --> 00:04:07,546 [cheers and applause] 113 00:04:07,581 --> 00:04:09,381 Line up, line up. 114 00:04:09,416 --> 00:04:10,782 - The boss is coming. [elevator bell dings] 115 00:04:10,818 --> 00:04:13,385 - Let's go. Let's go, let's go, let's go. Yes? 116 00:04:13,454 --> 00:04:15,387 I want a perfect sandwich today. 117 00:04:15,422 --> 00:04:17,689 Team ramsay is standing strong, 118 00:04:17,791 --> 00:04:20,726 With a 100% record and 6 strong chefs. 119 00:04:20,828 --> 00:04:23,795 I've g***t to up my game to make sure we don't go down to 5. 120 00:04:23,864 --> 00:04:25,264 [elevator bell dings, cheers and applause] 121 00:04:25,299 --> 00:04:27,065 - Let's go, chef. Let's go. All right. We're on the top. 122 00:04:27,101 --> 00:04:29,268 Let's stay on the top. - Yes, sir. 123 00:04:29,303 --> 00:04:31,203 - Sandwiches, they are harder to put together 124 00:04:31,272 --> 00:04:32,271 Than you think. 125 00:04:32,339 --> 00:04:33,438 Oh, it's a sandwich. Boom, boom, boom. 126 00:04:33,474 --> 00:04:34,640 - Yeah. - It's not. 127 00:04:34,708 --> 00:04:36,041 It's a lot of layers of structuring. 128 00:04:36,110 --> 00:04:38,543 - We are not losing another person, right? 129 00:04:38,578 --> 00:04:39,678 - No, not today. 130 00:04:39,713 --> 00:04:41,747 - One, two, three. All: Team arrington! 131 00:04:41,815 --> 00:04:45,183 [cheers and applause, elevator bell dings] 132 00:04:45,286 --> 00:04:46,485 - When it's green, it's go time. 133 00:04:46,553 --> 00:04:48,453 - Oh, it's coming, it's coming, it's coming. 134 00:04:48,555 --> 00:04:50,956 - Go! Let's go. Get over there. 135 00:04:50,991 --> 00:04:52,424 Okay, grab what you can. 136 00:04:52,526 --> 00:04:54,826 This...